Store besparelser
Hurtig levering
Fri fragt over 499,-
Gemte
Log ind
0
Kurv
Kurv
Europe on Stage
- Translation and Theatre
Engelsk
Bogcover for Europe on Stage af Gunilla Anderman, 9781840022209
Specifikationer
Sprog:
Engelsk
Sider:
216
ISBN-13:
9781840022209
Indbinding:
Paperback
ISBN-10:
1840022205
Udg. Dato:
1 apr 2006
Størrelse i cm:
23,5 x 15,6 x 2,9
Oplagsdato:
1 apr 2006
Forfatter(e):

Europe on Stage

- Translation and Theatre
Engelsk
Paperback 2006
Format:

Bog beskrivelse
For any play originating in a different culture and society to be favourably received in English translation, timing and other factors of reception are often as important as the purely linguistic aspects. This book focuses on the problems of reception and translation into English encountered by European playwrights now regularly staged at British theatres such as Ibsen, Strindberg, Chekhov, Brecht, Anouilh, Lorca and Pirandello, among others. Introduced by discussions highlighting different approaches to translation in general and the difficulties inherent in the translation of drama in particular, the book concludes by looking at what is lost in translation and the means by which adaptations and new versions may help to restore the balance.
... Vis mere

Forlags Vejl. pris
256,25 kr
Hos Booktok
248 kr
spar 3%
Læg i kurv nu
Sikker betaling
23 - 25 hverdage

Specifikationer
Sprog:
Engelsk
Sider:
216
ISBN-13:
9781840022209
Indbinding:
Paperback
ISBN-10:
1840022205
Udg. Dato:
1 apr 2006
Størrelse i cm:
23,5 x 15,6 x 2,9
Oplagsdato:
1 apr 2006
Forfatter(e):
Finder produkter...
Kategori sammenhænge