Køb for 499 kr mere for gratis levering til pakkeshop
499 kr
Pakkeshop
599 kr
Hjemmelevering
Gemte
Log ind
0
Kurv
Bestsellere
Nyheder
Forudbestillinger
Danske bøger
Store besparelser
Hurtig levering
Fri fragt over 499,-
Booktok logo
Bøger
Top forfattere
Havebøger
Kurv
  1. Bog
  2. Lingvistik
  3. Oversættelse og tolkning
Thinking Spanish Translation
- A Course in Translation Method: Spanish to English
Af: Louise Haywood, Michael Thompson
Engelsk
Bogcover for Thinking Spanish Translation af Louise Haywood, Michael Thompson, 9780415481304
Specifikationer
Sprog:
Engelsk
Sider:
288
ISBN-13:
9780415481304
Indbinding:
Paperback
Udgave:
2
ISBN-10:
0415481309
Kategori:
Udg. Dato:
31 mar 2009
Størrelse i cm:
23,4 x 15,6 x 1,7
Forlag:
Serie:
Oplagsdato:
31 mar 2009
Forfatter(e):
Genre:

Thinking Spanish Translation

- A Course in Translation Method: Spanish to English
Af: Louise Haywood, Michael Thompson
Engelsk
Paperback 2009
Format:
Paperback
Bog beskrivelse

 The new edition of this comprehensive course in Spanish-English translation offers advanced students of Spanish a challenging yet practical approach to the acquisition of translation skills, with clear explanations of the theoretical issues involved.

A variety of translation issues are addressed, including:

  • cultural differences

  • register and dialect

  • grammatical differences

  • genre.

With a sharper focus, clearer definitions and an increased emphasis on up-to-date ‘real world’ translation tasks, this second edition features a wealth of relevant illustrative material taken from a wide range of sources, both Latin American and Spanish, including:

  • technical, scientific and legal texts

  • journalistic and informative texts

  • literary and dramatic texts.

Each chapter includes suggestions for classroom discussion and a set of practical exercises designed to explore issues and consolidate skills. Model translations, notes and suggestions for teaching and assessment are provided in a Teachers’ Handbook; this is available for free download at http://www.routledge.com/cw/thinkingtranslation/

Thinking Spanish Translation is essential reading for advanced undergraduate and postgraduate students of Spanish and translation studies. The book will also appeal to a wide range of language students and tutors through the general discussion of the principles and purposes of translation.

... Vis mere
Forlags Vejl. pris
617,45 kr
Januarudsalg
597 kr
spar 3%
Læg i kurv nu
Fri fragt over 499,-
Sikker betaling
23 - 25 hverdage
Specifikationer
Sprog:
Engelsk
Sider:
288
ISBN-13:
9780415481304
Indbinding:
Paperback
Udgave:
2
ISBN-10:
0415481309
Kategori:
Udg. Dato:
31 mar 2009
Størrelse i cm:
23,4 x 15,6 x 1,7
Forlag:
Serie:
Oplagsdato:
31 mar 2009
Forfatter(e):
Finder produkter...
Kategori sammenhænge